17 January 2015

Notched violet

Krótko po świętach powstał taki oto naszyjnik. Nadal myślę o zrobieniu jednego z tych pięknych koronkowych sznurów szydełkowo-koralikowych, ale jeszcze nie wymyśliłam z jakich kolorów miałby się składać, więc kolejny raz powstała skromna wariacja na temat. Poprzednio wyszydełkowałam taki drobiazg.

Shortly after Christmas I made this necklace. It's a modest variation of those wonderful bead crochet lace necklaces which I had seen at many blogs long time ago, but still I haven't figured out the perfect colour match for me. Last time (about half a year ago) I created a similar piece

4 January 2015

Bird-brained

Ostatnio powstała taka drobna broszka - ma 6cm długości i 2cm wysokości. Górną część obszyłam najmniejszymi i chyba najładniejszymi koralikami jakie miałam. Niestety nie mam pojęcia jak nazywa się ten kolor, a chciałabym go zamówić we wszystkich rozmiarach. Może Wy wiecie?

Lately this little brooch came into being - it's 6 cm long and 2 cm high. I embroidered the upper part with the smallest and the prettiest seed beads I have ever had. It's a pity I'm clueless about the name of the colour, because I want to order other sizes. I hope I'll find it one day.